Bunraku – Die Kunst des traditionellen japanischen Puppentheaters

Bunraku – Die Kunst des traditionellen japanischen Puppentheaters

# Bunraku – Die Kunst des traditionellen japanischen Puppentheaters

## Einführung in Bunraku

Bunraku (文楽), auch bekannt als Ningyō jōruri (人形浄瑠璃), ist eine faszinierende Form des traditionellen japanischen Puppentheaters, das im frühen 17. Jahrhundert in Osaka seinen Ursprung fand. Heute noch lebendig, zieht es Zuschauer mit seiner einzigartigen Kombination aus Puppenspiel, Gesang und Musik in seinen Bann. 

## Historischer Hintergrund

### Entstehung und Entwicklung

Die Ursprünge von Bunraku reichen bis ins 16. Jahrhundert zurück, doch seine moderne Form kristallisierte sich erst um die 1680er Jahre heraus. Einen wesentlichen Beitrag zur Popularität leistete die Zusammenarbeit zwischen dem Dramatiker Chikamatsu Monzaemon (1653–1724) und dem Sänger Takemoto Gidayu (1651–1714), der 1684 das Takemoto-Puppentheater in Osaka gründete. Ursprünglich bezog sich der Begriff Bunraku ausschließlich auf das Theater, das 1805 in Osaka von Uemura Bunrakuken (植村文楽軒, 1751–1810) gegründet wurde und später nach ihm benannt wurde.

## Die Kunst des Puppenspiels

### Aufbau der Puppen

Die Puppen in Bunraku sind Meisterwerke der Handwerkskunst. Die Köpfe und Hände werden von spezialisierten Handwerkern geschnitzt, während die Körper und Kostüme oft von den Puppenspielern selbst gefertigt werden. Besonders beeindruckend sind die mechanisch ausgeklügelten Köpfe, die in übernatürlichen Stücken blitzschnell in dämonische Gesichter verwandelt werden können. Einfachere Köpfe können Augen, Mund und Augenbrauen bewegen. 

### Bedienung der Puppen

Eine traditionelle Bunraku-Puppe wird von drei Puppenspielern gesteuert. Der Hauptpuppenspieler, Omozukai, bedient den Kopf und die rechte Hand, während der Hidari-zukai die linke Hand und der Ashizukai die Füße und Beine kontrollieren. Diese Zusammenarbeit erfordert jahrelange Übung, da die Puppenspieler typischerweise eine Dekade damit verbringen, nur die Füße zu bewegen, bevor sie zur linken Hand und schließlich zum Kopf wechseln dürfen. 

## Musik und Gesang

### Tayū und Shamisen

Im Bunraku spielen der Sänger (Tayū) und der Shamisen-Spieler eine zentrale Rolle. Der Tayū bringt die Emotionen und Persönlichkeiten der Puppen zum Ausdruck, indem er ihre Stimmen übernimmt und als Erzähler fungiert. Der Shamisen, ein traditionelles japanisches Saiteninstrument, begleitet den Tayū und trägt wesentlich zur Atmosphäre des Stücks bei.

### Harmonische Zusammenarbeit

Die Harmonie zwischen dem Tayū und dem Shamisen-Spieler ist entscheidend für die Qualität der Darbietung. Sie sitzen seitlich auf der Bühne und demonstrieren durch ihre Mimik und Gestik die Emotionen der Charaktere, was das Publikum tief berührt und mitreißt.

## Thematische Vielfalt und Dramatik

### Liebestragödien und historische Dramen

Bunraku und Kabuki teilen viele thematische Elemente. Liebestragödien, wie die berühmten „Selbstmord aus Liebe“-Stücke, sind besonders populär. Auch historische Dramen, wie die Geschichte der 47 Rōnin, sind sowohl im Bunraku als auch im Kabuki tief verwurzelt.

### Unterschied zu Kabuki

Während Kabuki ein Theater der Schauspieler ist, gilt Bunraku als Theater der Autoren. Die Treue zum Text ist hier von größter Bedeutung. Der Tayū hebt vor jeder Aufführung den Text ehrfürchtig hoch, um seine Hingabe zur originalgetreuen Wiedergabe zu zeigen. 

## Moderne Bedeutung und Erhaltung

### National Bunraku Theater

Das National Bunraku Theater in Osaka ist die Heimat der von der Regierung unterstützten Bunraku-Truppe. Mit fünf oder mehr Shows pro Jahr, die jeweils zwei bis drei Wochen laufen, sowie Touren durch Japan und gelegentlich ins Ausland, bleibt Bunraku lebendig und zugänglich.

### Regionale Truppen

Zahlreiche regionale Truppen, wie die Awaji-Puppen-Truppe und die Tonda-Puppen-Truppe, pflegen weiterhin die Tradition. Diese Truppen touren international und bieten Bildungsprogramme an, um das Wissen und die Fähigkeiten der traditionellen japanischen Puppenspielkunst an neue Generationen weiterzugeben.

## Fazit

Bunraku ist mehr als nur eine Form des Puppenspiels – es ist eine lebendige Tradition, die tief in der japanischen Kultur verwurzelt ist. Die faszinierende Kombination aus handgefertigten Puppen, meisterhaftem Puppenspiel, bewegendem Gesang und eindringlicher Musik macht Bunraku zu einer einzigartigen Kunstform, die auch heute noch Zuschauer weltweit begeistert.

---

```

Legal imprint

Terms & Conditions and Right of Withdrawal

Corona Covit-19 Update 8.12.2020:
We Shut down Free Deliver to USA and Canada.
Sending Cost starts from 56€.
Please Check DHL Delivery Company Site.

For extrajudicial settlements of consumer disputes, the European Union has launched an online platform ("ODR platform"):

https://ec.europa.eu/consumers/odr